جبال الأنديز造句
例句与造句
- وتمتد سلسلة جبال الأنديز بموازاة المحيط الهادئ.
安第斯山脉与太平洋海岸线平行。 - وأوراق الكوكا رمز لثقافة منطقة جبال الأنديز وبيئة الأنديز وآمال شعوبها.
可可叶象征着安第斯文化、安第斯环境以及人民的希望。 - كما اضطلعت بدور نشط في إطلاق مبادرة شراكة جبال الأنديز وتوحيدها.
它在发起和巩固安第斯山区伙伴关系倡议方面发挥了积极作用。 - `2` تؤثر سلسلة جبال الأنديز والتيارات البحرية على تنوع الأحوال الجوية من منطقة إلى أخرى.
安第斯山脉和海洋洋流造成各个区域的天气情况各不相同。 - `2` تعتبر التضاريس متفاوتة بدورها، حيث القمم والفجاج والأودية العميقة، وأساساً في جبال الأنديز الشاهقة.
地形也不规则，在较高的安第斯山脉，主要有山峰、深涧和峡谷。 - وهي منطقة شاسعة في سلسلة جبال الأنديز مشتركة بين الأرجنتين، وإكوادور، وبوليفيا، وبيرو، وشيلي.
这是阿根廷、玻利维亚、智利、厄瓜多尔和秘鲁的安第斯高山山脉广大地区所常见的。 - إلى جانب ذلك، للاتحــاد ممثل دائم في بلدان جبال الأنديز وذلك بهدف إنشاء مركز آخر في كيتو، بإكوادور.
此外，它在安第斯国家派有常驻代表，负责在厄瓜多尔基多成立一个区域联合会。 - وستكمل أعمال الهياكل الأساسية الهامة الخاصة بالطرق إدماج منطقتي جبال الأنديز وأمازونيا الواقعتين في بيرو في تنمية البلد.
重要的道路基础设施工程将有助于把秘鲁安第斯和亚马逊地区纳入国家发展范围。 - ولم ينشأ معظم مواقع استخراج البوتاسيوم والليثيوم في جبال الأنديز إلا مؤخرا نسبيا، ويتوقع أن يستمر الإنتاج بها لسنوات طويلة مقبلة.
安第斯山区现有大部分钾和锂的开采点都是近期建立的，预计开采将持续多年。 - وفي جبال الأنديز في بيرو، تقوم المنظمة بمشاريع للتنمية المستدامة تستند إلى الهوية الثقافية وإلى البيئة.
在秘鲁的安第斯山区，学习之家组织在文化认同和保护环境的基础上开展了可持续发展项目。 - 15- وتحتاج شبكات المراقبة إلى تعزيز، ولا سيما في سلسلة جبال الأنديز التي تشكل أحد المحددات الرئيسية للنظم المناخية في القارة.
观测网络，尤其是设在安第斯山脉构成了确定本大陆气候系统重大要素的观测网络需要得到加强。 - بيرو بلد شديد التنوع بجغرافيته الممتدة من البحر إلى الساحل شبه القاحل إلى جبال الأنديز إلى حوض الأمازون.
秘鲁是一个内部组成极为不同的国家，它的地理范围从海洋延伸到半干旱海岸和安第斯山以及亚马逊流域。 - وتتعاون الأرجنتين أيضا مع حكومة كولومبيا بمشاطرة خبرتها الوطنية في إطار مشروع التعاون التقني في منطقة جبال الأنديز الذي تنفذه منظمة الأغذية والزراعة.
阿根廷还通过分享其在粮农组织安第斯技术合作项目中的国家经验，与哥伦比亚政府进行合作。 - وبالإضافة إلى إكوادور وكولومبيا، تشارك بيرو في البرنامج الإقليمي لإدارة النظم الإيكولوجية للغابات في جبال الأنديز في مناطق أبوريماك وبيورا.
秘鲁还与厄瓜多尔和哥伦比亚一道，在阿普里马克和皮乌拉地区实施区域安第斯山森林生态系统管理方案。 - 2-3 وفي ثمانينات القرن الماضي، استمرت الدولة الطرف في مشروعها لتحويل مسار المياه من سلسلة جبال الأنديز إلى ساحل المحيط الهادئ بغية إمداد مدينة تاكنا بالماء.
3 80年代，为了向塔克纳市供水，缔约国执行了一个项目，从安第斯山脉引水到太平洋沿岸。
更多例句： 下一页